Advertisements
mark, ins {background: transparent;text-decoration: none;}

こんにちは!9月も中旬、だんだんと涼しくなってきましたね。

今回は、web版Allureの記事、“The Best New Makeup Launches Coming in September” より2018年9月に米国で販売開始となるコスメ達の紹介をさせて頂きます!

ここでは動物実験をしていないクルエルティーフリーコスメのみご紹介しておりますので、内容が一部変更となっておりますことをご了承ください。ではいきましょう!

以下翻訳文:

 

 

 

 

Fresh Sugar Spice Tinted Lip Treatment SPF 15

2018年9月に販売される動物実験を行なっていない海外コスメたち

SPF配合のローズヌードカラーのティントリップバームがついに。Freshのティントリップバームは美容の為に必需品であり、散財したくなるような高級リップバームです。この新しいチャイティーにインスパイアされたカラー【Chai Tea-Inspired】は、ヌードリップとしてはもちろん、超高保湿のリップとしても使えます。これがあれば秋が更に好きになる。($24)

fresh:http://www.fresh.com


Kaja Beauty Bento Bouncy Shimmer Eyeshadow Trio

2018年9月に販売される動物実験を行なっていない海外コスメたち

“韓国メイクにインスパイアされたライン、Kajaがセフォラに初登場。中でもこちらのかなり光沢のある3色がセットでトーテムポール型になっているアイシャドウがイチオシです。($21)” ※SEPHORAオンラインでは9/18より、店舗では9/28より販売開始予定です。”※Kajaを販売するmemeboxは他にも香港や中国に出展していますが、アメリカで販売する製品はクルエルティーフリーのためご紹介しております。

meme box: https://us.memebox.com/shop

mark, ins {background: transparent;text-decoration: none;}